ဇင္ထြန္း

ကုိင္း ေဒတစ္ခါမွာေတာ့ ကၽြန္ေတာ္က ငါးပိငါေျခာက္လုုပ္ငန္းခြင္ထဲက အမ်ဳိးသမီးတစ္ေယာက္အေၾကာင္းကုိ ေျပာျပခ်င္ပါေရ။ သူကေတာ့ ရခုိင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြၿမဳိ႕ တစ္ဖက္ကမ္းမွာ ရွိေရ သဲခုံကၽြန္းကပါ။

ေဒသအေခၚအရေတာ့ ပုိက္လုပ္ငန္းလုိ႔ေခၚေရ ငါးပိငါးေျခာက္လုပ္ငန္းကုိ လုပ္ကုိင္သူတစ္ေယာက္ျဖစ္ပါေရ။

“မုိးလင္းစြာနဲ႔ ငါးကုိ ထမ္းသယ္ရပါေရ။ လွမ္းရေရ။ မုိးထက္ ၁၁ နာရီကေန ၁၂ နာရီထိေပါ့။ ထမင္းစား တေအာင့္ နားေရ။ ၿပီးေက လွမ္းထားေရ ငါးတိ့ ေမွာက္လွန္ေရ။ ျပန္ေရေပါ့။ မြန္းလႊဲ ၂ နာရီ၊ ၃ နာရီ ေရာက္ေရ အခါ ငါးတိ့ကုိ ေနလွမ္းထားစြာကေန ျပန္႐ုပ္သိမ္းရပါေရ။ ညေနေစာင္း ဒီေရက်ေရအခ်ိန္ ၆ နာရီေလာက္ ထုိးေရ အခ်ိန္ထိ လုပ္ရေရအခါလည္း ရွိပါေရ။ ၿပီးေရအခါက်မွပဲ ညက် တေအာင့္ခဏေလာက္ အနားယူ အိပ္ေရ။ ၿပီးေက မုိးထက္ ထလုပ္ ေဒတုိင္းေပါ့။”

အသက္ ၁၂ ႏွစ္အရြယ္ကတည္းက ပုိက္လုပ္ငန္းမွာ လုပ္ကုိင္လာစြာ အခုဆုိေက လုပ္သက္က ၉ ႏွစ္နီးပါး ရွိလာပါယာ။

စလုပ္ခါစကေတာ့ ပင္ပင္ပန္းပန္းနဲ႔ လုပ္ခရေရ အခ်ိန္ျဖစ္ပါေရ။

ေႏြရာသီတစ္ရာသီကုိ အေျခခံထားလုပ္ေရအတြက္ မုိးနဲ႔ေဆာင္း အလုပ္ခ်ိန္ကေတာ့ နည္းပါေရ။ ယင္းေၾကာင့္ ပိုက္လုပ္ေရ လူတစ္ေယာက္ ဝင္ေငြ ေကာင္းစြာ မေကာင္းစြာကလည္း ရာသီဥတုအေပၚ အမ်ားႀကီး မူတည္ေနပါေရ။

“ပထမဆုံး စလုပ္ခါစမွာေတာ့ အသည္းအသန္ လုပ္ခရစြာပါ။ နားခ်ိန္လုံးဝမရပါ။ အခုမွ ငါးတိ့ စုံစုံလင္လင္ပါလာစြာပါ။ ေဆာင္းရာသီမွာေတာ့ နည္းနည္းပဲ လုပ္ရပါေရ။ ေႏြရာသီနဲ႔ ေဆာင္းရာသီနဲ႔ မတူေပါ့။”

အသက္ငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္နဲ႔ အိမ္ေထာင္က်ပနာ အေခ်တစ္ဖက္နဲ႔ အလုပ္လုပ္ရစြာေၾကာင့္ ပုိပနာ ပင္ပန္းေရ လုိ႔လည္း ဆုိပါေရ။ ခင္ပြန္းသည္ကေတာ့ သူ႔ပုိင္ဗ်ာလ္ ပုိက္လုပ္ငန္း လုပ္ကုိင္သူ တစ္ေယာက္ ျဖစ္ပါေရ။

“ဆယ့္ရွစ္ႏွစ္ခါ လင္ရေရ။ အစ္မ အိမ္မွာေနရင္းနဲ႔ေပါ့။ အလုပ္လုပ္ေရအခါ အေခ်ကုိ အစ္မ႐ုိ႕နဲ႔ ထားပါေရ။ အခုေတာ့ အစ္မ႐ုိ႕နဲ႔ အတူလုပ္ပါေရ။ ေယာက်္ားက ငၿပီကၽြန္းက။ အေခ်တစ္ဖက္နဲ႔ အလုပ္ လုပ္ရစြာဆုိေတာ့ ေနပူျပင္းေရအခါက်ေက အေခ်ကုိ အရိပ္ရေရ ေနရာတစ္ခုမွာ ထားခရေရ။ က်န္ခ်ိန္ဆုိ ခ်ီထားေရေပါ့။ တစ္ခါ အေခ်ကုိ ထမင္းလာခြံ႕ေကၽြးရေရ။ ျပန္လားရေရ။ ေခ်ာ့သိပ္ရေရ။ ငါးလုပ္ရေရ။ ယင္းပုိင္ဗ်ာလ္”

ရာသီဥတုအေပၚ အမ်ားႀကီး မူတည္ေရအလုပ္ဆုိခါ မုိးတြင္းမုန္တုိင္းက်ေရအခ်ိန္တိ့ဆုိေက ဒုကၡက မ်ားရျပန္ပါေရ။ ငါးရမွ ထမင္းစားရစြာဆုိခါ ငါးမရေရအခ်ိန္က စိတ္ပင္ပန္းေရအခ်ိန္တိ့။

“ဇာေလာက္ထိ ခက္ခဲလဲဆုိေက ေလမုန္တုိင္းရာ ရွိေက ဟုိေျပးရ၊ ေဒေျပးရ။ ငါးလဲမရ။ ငါးတိ့ ဇာကုိ ေရြ႕လားလဲေပါ့။ စိတ္လဲပင္ပန္းရေရ။ ၿပီးေက ငါးရစြာက နည္းေရအခါ နည္းေရ။ မ်ားေရအခါ မ်ားေရ။ ယင္း ငါးကရမွပဲ စားရစြာေလ ထမင္း။ ငါးမရေက စိတ္ပင္ပန္းရေရ။ အခက္အခဲဆုိစြာက လုပ္လုိ႔ကုိင္လုိ႔ အဆင္မေျပစြာပါ။ စိတ္ပင္ပန္းရပါေရ။ အိမ္မွာလဲ စားဖုိ႔ မရွိေက ပူရပါေရ။ ေဒအလုပ္က ရမွပဲ အကၽြန္႐ုိ႕ စားရစြာပါ။ ေလမုန္တုိင္းနဲ႔ ထြက္လုပ္ရေရအခါမွာ ဆုိေက ထမင္းေတာင္ ငတ္ေရ။ လုပ္လုိ႔ကုိင္လုိ႔ ရၿပီးမွ အဆင္ေျပပါေရ။ စိတ္ထဲ မြန္းၾကပ္လာေရအထိ ျဖစ္လာေရ။ စိတ္ပင္ပန္းပါေရ။”

ရာသီဥတုက ႏွိပ္စက္ေရအျပင္ ပုိက္ကြန္ထဲမွာ မိလာေရ ငါးတိ့ထဲမွာလည္း အဆိပ္ပါေရ ငါးတိ့ ဆူးေတာင္ ထုိးမိစုိက္မိေရအခါ ဆုိေကလည္း အဆိပ္တက္ပနာ အိပ္ရာထဲ လွဲရျပန္ပါေရ။

“ဆူးမ်ားေရ ငါးတိ့ပါေက လက္ကုိစူးေရ။ တစ္ခ်ဳိ႕ အဆူးတိ့က အဆိပ္ရွိေရေလ။ ႏွစ္ရက္ သုံးရက္နဲ႔ ေတာင္ တစ္ခုေလ့ မလုပ္ႏုိင္ျဖစ္လားေရ။ အဆိပ္ေျပလားမွ ျပန္လုပ္ႏုိင္ပါေရ။ ႐ုိး႐ုိးပုံမွန္အတုိင္းဆုိေကေတာ့ တစ္ခုေလ့သင့္ မျဖစ္ပါဘူး။ မသိဘဲ စူးဝင္သြားဗ်ာလ္ဆုိေကေတာ့ မလုပ္ႏုိင္ယာေပါ့။”

ေဒပုိင္ ေရလုပ္ငန္းက လူေရာစိတ္ပါ ပင္ပန္းရေရအလုပ္ပါ။ ပင္လယ္ထဲက ရလာေရ ငါးတိ့ကုိ တစ္ခ်ဳိ႕ကုိ ငါးပိသိပ္၊ တစ္ခ်ဳိ႕ကုိ ငါးေျခာက္လွန္းရစြာဟာ လြယ္ေရအလုပ္ေတာ့ ဇာဟုတ္ဖုိ႔လဲ။

ေနပူထဲမွာ ငါးတိ့ကုိ ေျခာက္ကပ္သြားေအာင္ လွန္းရစြာဆုိေတာ့ ကုိယ္တုိင္လဲ ေနပူထဲမွာ လႈပ္ရွားရျပန္ပါေရ။

“တစ္ျခားလုပ္ငန္းနဲ႔ ဇာကြာျခားလဲဆုိေတာ့ ငါးလွန္းရေရအခါ အခက္အခဲရွိေရ။ စိတ္လဲ ပင္ပန္းပါေရ။ ေနပူေရ အခ်ိန္မွာ ငါးရျပန္ရင္ေကလဲ ေနပူထဲမွာ ငါးလွန္းရေရ။ လူလဲ ဒဏ္ဝင္ေရ။ လူလဲဒဏ္ဝင္ေရ။ စိတ္လဲ ညဳိးႏြမ္းရပါေရ။ ငါးမပါေရအခါလည္း စိတ္ပင္ပန္းရပါေရ။ ရေရအခါေတာ့ ဝမ္းသာရေရေပါ့။ ငါးပိအတြက္ ငါးတိ့ကုိ ပြဲ႐ုံကုိ ပုိ႔ပါေရ။ ငါးေျခာက္တိ့ဆုိေကလည္း ေဒမွာ ဝယ္လက္မရွိေက စစ္ေတြၿမဳိ႕ကုိ ပုိ႔ရပါေရ။ ငါးပိလုပ္ေရ ငါးနဲ႔ ငါးေျခာက္လွန္းမယ့္ ငါး သီးသန္႔ခြဲပါေရ။ ပုစြန္ကုိျပဳတ္ပနာ လုပ္ေရအခါလည္း ရွိပါေရ။ ေရခဲ႐ုိက္ပနာ တင္ပုိ႔ေရအခါလည္း ရွိပါေရ။ စစ္ေတြကုိ ပုိ႔စြာကေတာ့ ျဖားကုိ ၾကည့္ပနာပုိ႔စြာပါ။ ျဖားက်ပနာ အားလုံး လုပ္ကုိင္ၿပီးမွပဲ စစ္ေတြကုိ ပုိ႔စြာေပါ့။”

အိမ္မွာက်န္ခပနာ ငါးပိသိပ္ ငါးေျခာက္လွမ္းၾကရေရ အိမ္ရွင္မတိ့ အတြက္ကေတာ့ ပင္လဲထဲ လားေရ ခင္ပြန္းသည္တိ့ သားတိ့အတြက္ ပူပန္ရစြာတိ့လဲ ရွိျပန္ပါေရ။ ေဒပုိင္ ပူပင္မႈတိ့ ၊ ပင္ပန္းမႈမ်ားစြာနဲ႔ လုပ္ရေရ အလုပ္ ဆုိေလ့သင့္ ရေရဝင္ေငြကေတာ့ ပုံမွန္ရယ္လုိ႔ မရွိပါဘူး။ တစ္လမွာ ဒီေရအတက္အက် ႏွစ္ႀကိမ္ ျဖစ္ေပၚေရ အေပၚ မူတည္ပနာ ဝင္ေငြအနည္းအမ်ားကလည္း ကြာျခားလားပါေရ။

“တစ္ပိႆာကုိ ၄၅၀၀ ရေရအခါရေရ။ ၁၀၀၀၀ က်ပ္ ရေရအခါ ရေရ။ ၆၀၀၀ ရေရအခါ ရေရ။ ျဖား တစ္ႀကိမ္မွာ အမွန္ရဗ်ာလ္ဆုိေက သုံးသိန္းကေန ေလးသိန္းထိ ရပါေရ။ မရေရအခါ တစ္သိန္းေတာင္မရပါ။ ေလးငါးေျခာက္ေသာင္းပဲ ရေရ။ ေငြမရွိလုိ႔ လုပ္ငန္းတုိးခ်ဲ႕ဖုိ႔ေတ့ာ မရွိပါ။ ေဒလုပ္ငန္းကလဲ ရေရအခါ ရေရ။ မရေရအခါမရ။ ယင္းသေဘာပါ။ ရေရအခါ ႏွစ္သိန္းသုံးသိန္းရလုိက္ေရ။ မရေရအခါ မရဘူးေပါ့။ ေဆာင္းရာသီ ဆုိေက မရယာ။ အနည္းခ်ည္းယာရေရ။”

ရေရဝင္ေငြကုိ ရလုိက္စားလုိက္နဲ႔ပဲ လည္ပတ္ေနကတ္ရစြာပါ။ တစ္ရြာလုံး ေဒပုိက္လုပ္ငန္းကုိ လုပ္ကုိင္ေနစြာ ျဖစ္ေကေလ့ သူတုိ႔ရြာမွာ ေစ်းမရွိေရအတြက္ ငါးအစိမ္းေတြကေတာ့ ဝယ္သူမရွိပါဘူး။ ယင္းေၾကာင့္လည္း ငါးပိ ငါးေျခာက္ကုိ အဓိကထား လုပ္ကုိင္ၾကစြာပါ။ တစ္ခါတစ္ေလ ငါးေျခာက္ေတြကုိေတာ့ ဝယ္သူေတြ ရွိတတ္ပါေရ။ ယင္းပုိင္ မေရာင္းရေရ ငါးအစိမ္းတိ့ကုိေတာ့ ငါးပိလုပ္ပနာ ျပန္ေရာင္းကတ္ရပါေရ။

“မပုပ္မသုိးခင္ကတည္းက လတ္လတ္ဆတ္ဆတ္ လုပ္စြာက ငါးပိေကာင္းပါေရ။ ပုပ္လားေရဟာကုိ လုပ္ေကေတာ့ မေကာင္းဗ်ာလ္။ ေျခဖေနာင့္မွာ ငါးဆူးတိ့ စူးစြာေတာ့ ရွိေရေပါ့။ ေယေလ့သင့္ နာေကလဲ လုပ္ရေရေလ။ မဟုတ္ေက ငါးတိ့က ပုပ္လားဖုိ႔ေပါ့။ ပုပ္ေကအားလုံး ေဝးပလုိက္ရဖုိ႔။ ေဒေဇာနဲ႔ပဲ လုပ္ရေရ။ ေဖ့သာ ရဖု႔ိအတြက္ပဲေလ။ ေဒပုိင္ဗ်ာလ္ ျဖားတစ္ႀကိမ္တုိင္းမွာ ေဒပုိင္ လုပ္ေနရစြာပဲ။ ေဇာနဲ႔ခ်ည္း လုပ္ေနရေရအတြက္ ထမင္းကုိေတာင္ စိတ္မဝင္စားႏုိင္ပါ။”

ေဒအလုပ္က တစ္ဦးတစ္ေယာက္တည္း လုပ္လုိ႔မရပါဘူး။ အိမ္ရွိလူအကုန္ ဝုိင္းပနာ လုပ္ကိုင္ရစြာ ျဖစ္ပါေရ။ မိသားစုဝင္ နည္းေရသူတိ့ဆုိေက လူငွားနဲ႔ လုပ္ကုိင္ရပါေရ။

“လုပ္ဖုိ႔ မတတ္ခင္မွာေတာ့ အထက္က လူႀကီးေတြက သင္ေပးစြာေပါ့။ ငါးပိကုိ ဇာပုိင္ခ်က္ေရ။ ငါးေျခာက္ကုိ ဇာေၾကာင့္ ေျခာက္ေအာင္လွန္းရဖုိ႔ စသျဖင့္ေပါ့။ ေဒပုိင္ပဲ တျဖည္းျဖည္း တတ္လာစြာပဲ။ ခုေတာ့ ကုိယ့္ဘာသာ ကုိယ္လုပ္တတ္ေနပါယာ။ အိမ္က သင္စြာကုိ မတတ္ေကလည္း ကုိယ့္ဥာဏ္မီသေလာက္ ႀကဳိးစားပနာ ရွာၾကံလုပ္ကုိင္ေရ။ ေဒပုိင္နဲ႔ တတ္လာစြာပဲ။”

“မွတ္မွတ္ရရနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ေဒေနရာကုိ ေလမုန္တုိင္းဝင္ဗ်ာလ္ဆုိရင္ အထက္ဘက္ကုိ ေျပးရေရေပါ့ေလ။ မုန္တုိင္းစဲမွပဲ ေဒေနရာကုိ ျပန္လာ၊ ျပန္လုပ္ေပါ့။ ေဒေရျပည့္လာရင္ ငါးလွန္းရစြာ အဆင္ မေျပဘူးေလ။ ကုန္းေပၚမွာ လွန္းထားေရ ငါးတိ့ကုိလည္း ေရာက္လာေက အားလုံးျပန္ေကာက္ ျပန္သိမ္းပနာ သိမ္းရေရေပါ့။”

မလွႏွင္းၾကည္က သူငယ္တန္းအထိပဲ အတန္းပညာကုိ သင္ၾကားခရေကေလ့ စိတ္ကူးတိ့ ရည္မွန္းခ်က္တိ့ကလဲ ရွိလုိ႔ ေနျပန္ပါေရ။

  “ေက်ာင္းဆရာမ ျဖစ္ခ်င္ခစြာပါ။ မိဘေတြက ပုိက္ဆံမတတ္ႏုိင္ေတာ့ စာမသင္ခရ။ အတန္းပညာ ကေတာ့ သူငယ္တန္းပဲ ေရာက္ခပါေရ။ ကၽြန္မသားကုိေတာ့ ပညာရွိတစ္ေယာက္ ျဖစ္ေစခ်င္ေရေပါ့။ ေဒမွာေတာ့ ေက်ာင္းရွိေရ။ ေဒမွာ စာသင္ခုိင္းဖုိ႔။ ေဒအလုပ္က ဇာပုိင္အလုပ္လဲဆုိေက တံငါသည္အလုပ္ေပါ့။ ငါးအလုပ္ကုိ လုပ္ေရအခါ စားရေရ။ မလုပ္ေရအခါ မစားရ။ ငတ္လားေရ သေဘာလဲ မဟုတ္ပါဘူး။ အကုသုိလ္ အလုပ္လဲ ျဖစ္ပါေရ။ ယင္းေၾကာင့္ အလွဴအတန္းတိ့ရွိေက လွဴပါေရ။ ဆြမ္းေကၽြးအလွဴတိ့ရွိေကလဲ လွဴပါေရ။ တစ္ဖက္က သတၱဝါတိ့ကုိ သတ္ေရ။ တစ္ဖက္က လွဴေရ။ စိတ္ထဲမွာေတာ့ ေအခ်င့္ကေတာ့ အလုပ္ေပါ့ဆုိပနာ ေျဖသိမ့္ပါေရ။ အခြင့္သာေကေတာ့ ကုိယ္နဲ႔ ထုိက္တန္မယ့္ အလုပ္တစ္ခုကုိ ေရြးခ်င္ေပမယ့္ ေရြးခြင့္မရွိေတာ့ ပါဘူး။”

အေခ်ခါ ျဖစ္ခ်င္ေနခစြာတိ့ကုိ စြန္႔လႊတ္ပနာ ျဖစ္သင့္စြာတိ့ကုိ ရင္မွာပုိက္ခရေကေလ့ လင္ကလြဲၿပီး သားျဖစ္သူကုိေတာ့ ပညာတတ္တစ္ေယာက္အျဖစ္ ရည္မွန္းရင္း အဆုံးအစမရွိ က်ယ္ေျပာလွေရ ပင္လယ္ျပင္ကုိ ဦးေမာ့ရင္းနန္႔ မလွႏွင္းၾကည္တစ္ေယာက္ကေတာ့ ဆက္လက္ လုပ္နီရဦးဖုိ႔ပဲ ျဖစ္ပါေရ။

 449 total views,  1 views today